职位描述

PKF Fasselt 是德国领先的中型审计和咨询公司之一，也是 PKF 国际网络的一部分。我们在 17 个分支机构拥有 750 多名员工，提供审计、税务咨询、商务咨询、企业融资、IT 咨询和法律咨询等服务。我们的客户包括国内和国际公司、基金会、组织和协会，我们为他们提供全面、优质的支持。 您热爱税法吗？那么我们为您准备了完美的挑战！ 我们正在杜伊斯堡办事处的中国业务部招聘一名税务助理。作为中国部 18 人团队的一员，您将从事与中国公司有关的令人兴奋的税务相关工作。发挥您的专业知识、跨文化能力和对税务问题的热情，帮助我们塑造国际客户的税务未来。 你的任务--我们的共同目标： 1.您将负责财务会计和/或工资核算，以及与中国客户和相关部门的通信。 2.您将为我们的中国客户提供全面的税务建议和支持。 3.此外，您还将与团队领导密切合作，完成项目和特殊任务。 PKF Fasselt ist eine der führenden mittelständischen Prüfungs- und Beratungsgesellschaften in Deutschland und Teil des internationalen PKF-Netzwerkes. An unseren 17 Standorten beschäftigen wir mehr als 750 Mitarbeiter:innen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, betriebswirtschaftliche Beratung, Corporate Finance, IT-Consulting und Rechtsberatung. Unsere Mandanten sind nationale und internationale Unternehmen, Stiftungen, Verbände und Vereine, denen wir alles bieten, was man von einer ganzheitlichen, qualitativ hochwertigen Betreuung erwarten darf. Du brennst für das Steuerrecht? Dann haben wir die perfekte Herausforderung für dich! Für unseren Standort in Duisburg suchen wir eine:n Steuerfachangestellte:n für unseren China Desk. Als Teil unseres 18-köpfigen China Desk-Teams wirst du spannende steuerliche Aufgaben im Zusammen­hang mit chinesischen Unternehmen bearbeiten. Bringe deine fachliche Expertise, interkulturelle Kompetenz und Begeisterung für steuerliche Sach­verhalte mit und gestalte mit uns die steuer­­liche Zukunft unserer inter­nationalen Mandanten. Deine Aufgaben – unser gemeinsames Ziel: Du übernimmst eigenständig die Finanz­buchhaltung und / oder Lohn- und Ge­halts­abrechnung sowie die Korrespondenz mit chinesischen Mandanten und Behörden. Du unterstützt bei der umfassenden Beratung und Betreuung unseres chinesischen Mandantenkreises in steuerlichen Angelegenheiten. Projekt- und Sonderaufgaben in enger Zusammenarbeit mit der Teamleitung runden dein Tätigkeitsbereich ab.

任职要求

您的简介--您的优势： 1.您已完成税务职员、税务专家或会计师的培训。 2.您已经在上述领域积累了几年的专业经验。 3.母语为中文，具有良好的德语书写和口语能力，熟练掌握英语。 4.熟练使用 DATEV 应用程序和微软办公软件。 5.以客户为导向，善于沟通，喜欢与人打交道。 我们提供什么： 1.中国服务台： 您将在一个由中国和德国同事组成的国际团队中工作。团队合作对我们来说不是一句空话！我们的企业文化的特点是同事间的合作和团队精神。 2.导师计划：您的导师将从第一天起就与您在一起，随时为您提供支持。 3.你的工作：我们的客户多种多样，工作永远不会枯燥乏味。无论是世界知名的中国企业还是小型公司，无论是物流还是电信--各种各样的任务和令人兴奋的主题都在等着你。 4.工作与生活的平衡： 灵活的工作时间和移动办公为您提供最大的灵活性。如果你有兴趣，每周至少可以远程工作两天。 福利： 许多福利在等着您，如商务自行车租赁、符合人体工程学的办公设备、体育活动、团队活动和下班后活动，以及我们的企业福利。 Dein Profil – das bringst du mit: Du hast eine abgeschlossene Ausbildung als Steuerfachangestellte:r, Steuer­fach­wirt:in oder Bilanzbuchhalter:in. Du konntest bereits ein paar Jahre Berufserfahrung im o.g. Tätigkeitsfeld sammeln. Du besitzt Chinesischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau, sehr gute Deutsch­kenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse. Im Umgang mit DATEV-Anwendungen sowie den Microsoft Office-Programmen bist du sicher. Du bist ein mandantenorientierter und kommunikativer Teamplayer und hast Freude am Umgang mit Menschen. Fühl dich gut bei uns – was wir bieten: China Desk: Du arbeitest in einem internationalen Team – bestehend aus chinesischen und deutschen Kolleg:innen. Teamarbeit ist bei uns keine Floskel! Unsere Unternehmens­kultur ist geprägt von Kollegialität und Teamwork. Paten-Programm: Vom ersten Tag an begleitet dich dein Pate / deine Patin und steht dir jederzeit unterstützend zur Seite. Dein Job: Bei der Vielfalt unserer Mandanten wird es nicht langweilig. Ob welt­bekannter chinesischer Konzern oder Kleinunternehmen, ob Logistik oder Tele­kommunikation – auf dich warten abwechslungs­reiche Aufgaben und spannende Themen. Work-Life-Balance: Flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten ermöglichen dir maximale Flexibilität. Bei Interesse kannst du mindestens zwei Tage pro Woche mobil arbeiten. Benefits: Auf dich warten viele Benefits, wie z. B. Businessbike-Leasing, ergo­nomische Büro­ausstattung, Sport-, Team- und After-Work-Events sowie unsere Corporate Benefits.

联系方式

上班地址：杜伊斯堡, 德国